*

lunes, 4 de enero de 2016

HAPPY NEW YEAR / SEWING TRICKS / TRUQUES COSTURA

Hello guys hope you had a blessed christmas,with your loved ones.
May this year comes with a lot of creativity for all of you, is my deep wish for all fashion lovers.
Sometimes we have some tools at home and we dont know the tricks behind some of them,i want to show you in case you dont realised it before, this little trick from the Gutermann spool threads,see the video below how to use the same thread with different  hole width to to hang on your home sewing machine or the industrial machines.
Hope this help,see you soon thanks for your visit.
---------------------------------------------------------
Ola pessoal,espero que tenham passado umas felizes festas,junto dos seus seres queridos.
Espero que este ano chegue cheio de creatividade para todos os amantes da moda,sao os meus desejos mais profundos para todos voces.
As vezes no meio dos nossos acessorios de costura,se encontram alguns que escondem uns segredinhos que podem nos passar despercebidos se ninguem explicar para a gente,entao queria partilhar com voces este pequeno truque de costura que se encontra nas linhas da marca Gutermann talvez exista em outras marcas,mas como uso esta linha deixo a referençia á mesma,vejam no video abaixo que o cone tem 2 extremidades de diferentes larguras que se adaptam na nossa maquina de costura,seja ela domestica ou industrial,talvez nao seja novidade para voce,mas com certeza vai ajudar alguem.
tenham uma feliz semana e boas costuras


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------